Vân Đồn

Vân Đồn

Tàu buôn cập bến tại thương cảng Vân Đồn.

Definition
  1. Proper Noun:

    • A district: A district-level administrative unit located in Quảng Ninh Province, in northeastern Vietnam.
    • A historical port: The name of an important international trading port that operated during the , Trần, and dynasties in Vietnamese history.
  2. Proper Noun (place name):

    • A commune: A commune located in Đoan Hùng District, Phú Thọ Province, Vietnam.
Usage Examples
  • Proper Noun (District):

    • Vân Đồn một huyện đảo của tỉnh Quảng Ninh. (Vân Đồn is an island district of Quảng Ninh province.)
    • Sân bay quốc tế Vân Đồn đã đi vào hoạt động. (Vân Đồn International Airport has become operational.)
  • Proper Noun (Historical Port):

    • Thương cảng Vân Đồn từng trung tâm giao thương quốc tế sầm uất. (Vân Đồn Port was once a bustling international trade center.)
    • Vân Đồn đóng vai trò quan trọng trong lịch sử thương mại của Việt Nam. (Vân Đồn played an important role in Vietnam's commercial history.)
Advanced Usage
  • "Vân Đồn International Airport": A major airport serving the Quảng Ninh region, named after the district.
    • Chuyến bay đầu tiên của tôi đến Hạ Long qua sân bay Vân Đồn. (My first flight to Hạ Long was via Vân Đồn Airport.)
Variants and Related Words
  • Huyện Vân Đồn: Vân Đồn District.

    • Huyện Vân Đồn nhiều đảo đẹp. (Vân Đồn District has many beautiful islands.)
  • Cảng Vân Đồn: Vân Đồn Port (historical context).

    • Các thuyền buôn thường xuyên cập cảng Vân Đồn. (Merchant ships frequently docked at Vân Đồn Port.)
Synonyms
  • Trading port: A harbor where commercial loading and unloading of ships occurs.
  • Administrative district: A defined territorial unit for local government.
Related Historical Context
  • Vân Đồn Battle: A famous naval victory in 1288 where Trần dynasty forces defeated the invading Mongol-Yuan fleet near the Vân Đồn area.
    • Chiến thắng Vân Đồn góp phần vào đại thắng quân Nguyên Mông. (The Vân Đồn victory contributed to the great defeat of the Mongol-Yuan army.)